The following is excerpted with slight adaptations from my essay “Ancilla Domini et Ancilla Theologiae: Mary and Philosophy,” a translator’s essay in Fr. Hugon’s Mary, Full of Grace (235–78; here 235–46). It proposes that Mary is, as it were, the imagination of God in which the Word first comes to be Incarnately; she is like … Continue reading The Incarnation and Mary →